Základní FAQ o vstupu do USA

Plánujete cestu do Spojených států amerických a máte otázky ohledně víza a vstupu do této zajímavé země? Průvodce vstupu do USA je užitečným zdrojem informací pro cestovatele plánující cestu do Spojených států amerických. Připravili jsme pro vás základní přehled nejčastějších dotazů a odpovědí týkajících se vstupu do USA, včetně informací o systému ESTA a také programu bezvízového styku (VWP).

Co je to program bezvízového styku (VWP)?

Bezvízový program neboli Visa Waiver Program (VWP) umožňuje občanům vybraných zemí cestovat do USA bez víza na dobu až 90 dnů za účelem turistiky, obchodu nebo tranzitu. Česká republika je jednou ze zemí, které jsou do tohoto programu zahrnuty.

Které země jsou zahrnuty v bezvízovém programu? 

Aktuálně jsou do bezvízového programu zahrnuty tyto následující země: Andorra, Austrálie, Belgie, Brunej, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Japonsko, Jižní Korea, Lichtenštejnsko, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Monako, Německo, Nizozemsko, Nový Zéland, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, San Marino, Singapur, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie.

Jaký typ cestovního dokladu je potřebný k vycestování v rámci bezvízového programu? 

Cestování v rámci bezvízového programu je vyhrazeno pro cestující, kteří mají biometrický pas se zvláštními bezpečnostními prvky. Všichni účastníci tohoto programu musí mít biometrický pas, který obsahuje strojově čitelnou zónu. 

Co je to elektronický systém ESTA?

ESTA (Electronic System for Travel Authorization) je elektronický automatizovaný systém, který umožňuje cestujícím zemí VWP (bezvízového programu) získat povolení ke vstupu do USA, tedy umožňuje cestovat bez víza až na 90 dnů. 

Po vyplnění žádosti o autorizaci ESTA je cestující následně informován o své způsobilosti k vycestování do Spojených států v rámci bezvízového programu. ESTA je důležitým krokem pro cestování do USA pro cestující, kteří jsou oprávněni využívat bezvízový program.

Manhattan
Fotka od Felix Dilly, Manhattan

Proč je cestovní registrace ESTA tak důležitá?

ESTA pečlivě prověřuje všechny návštěvníky, kteří žádají o povolení ke vstupu do Spojených států v rámci bezvízového programu VWP. Cílem tohoto prověřování je zjistit, zda žadatelé splňují podmínky pro vstup do Spojených států a zda nepředstavují žádné bezpečnostní riziko či hrozbu pro zemi. ESTA kontroluje, zda plánovaná cesta do Spojených států není v rozporu se zákony a zda není spojena s možným ohrožením bezpečnosti státu. Tento proces je důležitý pro zachování bezpečnosti a integritu bezvízového programu.

Pro koho je cestovní registrace ESTA povinná?

Cestovní registrace pomocí systému ESTA je nezbytná a povinná pro všechny občany zemí zapojených do bezvízového programu (VWP), kteří plánují krátkodobou turistickou cestu do Spojených států. Jejím účelem je zajistit dostatečnou bezpečnostní kontrolu a zlepšit způsobilost cestujících pro vstup do USA.

Je cestovní registrace ESTA vízum?

Cestovní registrace ESTA není vízum, je to povolení, které umožňuje cestovat do USA bez víza, pokud vaše návštěva nepřesáhne 90 dní a je určena pro turistické nebo rekreační účely. Cestovní registrace ESTA je povinná pro všechny cestující v rámci bezvízového programu VWP a musí být schválena před nástupem do letadla. 

Kde a jak je možné o autorizaci ESTA požádat?

Cestovní registraci ESTA je možné získat na webové stránce https://esta.cbp.dhs.gov/. Na této stránce cestující odpovídají na otázky a tyto odpovědi se pak zpracovávají jako žádost o cestovní autorizaci. Žádost o cestovní autorizaci ESTA není v žádném případě možné podat osobně na ambasádě, konzulátu ani po příjezdu do USA. Je nutné o tuto žádost zažádat předem a online.

Jak dlouho před cestou je nutné žádat o cestovní registraci ESTA?

Obecně se doporučuje požádat o cestovní registraci ESTA co nejdříve je to možné, avšak nejméně 72 hodin před plánovaným odletem do USA. I když většina žádostí bývá schválena během několika minut, v některých případech může schválení trvat déle. Tato dostatečná časová rezerva poskytuje cestujícím dostatek času na případné vyřešení problémů nebo komplikací, které by mohly nastat při zpracování jejich žádosti.

Je možné zažádat o cestovní registraci ESTA méně než 72 hodin před plánovaným odletem? 

I když se doporučuje žádat o cestovní registraci ESTA nejméně 72 hodin před plánovaným odletem do USA, je stále možné žádat o ESTA kdykoliv před plánovanou cestou. Ve většině případů bývá odpověď na žádost zobrazena během několika minut

Jak dlouho je cestovní registrace ESTA platná?

Cestovní registrace ESTA je platná po dobu dvou let od data vydání, nebo do vypršení platnosti vašeho biometrického pasu, podle toho, co nastane dříve. Během platnosti ESTA můžete opakovaně cestovat do USA, ale každá návštěva nesmí přesáhnout 90 dní. Tato pravidla jsou stanovena v rámci bezvízového programu VWP a má tak zajistit dodržování podmínek povolených turistických a obchodních aktivit v USA.

Co dělat, pokud vám není schválena cestovní registrace ESTA? 

Pokud není cestovní registrace ESTA schválena, cestující v rámci bezvízového programu VWP by měli počítat s tím, že jim pravděpodobně nebude umožněn nástup do letadla. Mohou se také setkat se zpožděním během odbavovacího procesu na letišti nebo jim nebude vůbec povolen vstup na území Spojených států.

Jsou informace z cestovní registrace ESTA důkladně zabezpečena a kdo má do databáze přístup? 

Data a další informace z ESTA jsou důkladně zabezpečeny a podléhají vysokému stupni ochrany, podobně jako u jiných cestovních programů pro kontrolu cestujících. Přístup k těmto informacím je velmi omezený a mají k nim přístup pouze specializovaní pracovníci, kteří jsou pověřeni jejich zpracováním a kontrolou. Díky těmto opatřením není nutné mít obavy o bezpečnost osobních údajů poskytnutých při žádosti o ESTA.

Jak dlouho jsou data v systému ESTA uložena?

Data a informace v systému ESTA jsou aktivní a přístupná po dobu platnosti ESTA, což obvykle trvá 2 roky od data vydání, nebo do konce platnosti vašeho biometrického pasu, podle toho, která situace nastane dříve. Po uplynutí této doby jsou data automaticky odstraněna ze systému. Tato opatření přispívají k ochraně osobních údajů a zajištění bezpečnosti informací v souladu s příslušnými právními předpisy a standardy ochrany osobních dat.

Mohu aktualizovat údaje ve své žádosti o cestovní registraci ESTA?

Ano, některé údaje můžete aktualizovat i po schválení vaší cestovní registrace ESTA. Avšak poté je nutné čekat na to, zdali byla žádost opětovně schválena.

Musí mít dítě vlastní cestovní registraci ESTA?

Ano, každý cestující, včetně dětí bez ohledu na věk, musí mít vlastní individuální schválenou cestovní registraci ESTA pro cestu do USA v rámci programu VWP. K žádosti o ESTA může být oprávněná i třetí strana, jako jsou příbuzní nebo cestovní zástupci.

Musí mít povolení ESTA také cestující, kteří přes Spojené státy pouze projíždí?

Cestující ze zemí zapojených do bezvízového programu musí mít pro tranzit přes Spojené státy buď cestovní registraci ESTA, nebo platné vízum. V případě tranzitní cesty přes Spojené státy směrem do jiné země, je nutné do cestovní registrace ESTA uvést poznámku „tranzit“ a do pole pro cílovou destinaci uvést vaši konečnou destinaci, kam směřujete.

Kdy je potřeba vízum?

Potřeba víza vzniká v situacích, kdy plánujete zůstat v USA déle než 90 dnů nebo pokud cestujete za pracovním účelem. V takových případech není dostatečné povolení ESTA a je nutné získat odpovídající vízum. Vízum umožňuje pobyt v USA na delší dobu nebo k vykonávání specifických aktivit, jako je práce nebo studium.

Na co rozhodně nezapomenout před dovolenou

Prázdniny už klepou na dveře a s nimi i letní dovolené v zahraničí nebo klidně u nás v Česku. Ať už jedete stovky kilometrů nebo letíte přes moře a oceány, určitě se nechcete vracet pro zapomenutý řidičák nebo plavky, které zůstaly ve skříni.

Samozřejmě nějaké věci se dají koupit, bez těch ostatních si zkrátka budete muset poradit. My jsme si pro vás nachystali seznam věcí na dovolenou, díky kterému se na cestu perfektně připravíte. Tak hurá na to.

Fotka od Stefan Schweihofer

Doklady

Než vyrazíte, zkontrolujte platnost vašeho pasu. Pokud je propadlý nebo blízko k expiraci, nechte si udělat nový. Jestliže to zjistíte den-dva před odletem, stále ještě nemusíte stornovat letenky. Za 6 000 Kč vám udělají expresní. Pokud cestujete do zemí mimo EU, budete potřebovat i vízum. Nezapomeňte na občanský průkaz, který je nutný v případě vycestování do zahraničí v rámci Evropy. Pokud cestujete s dětmi, zařiďte i pas pro děti nebo v případě zemí EU alespoň vlastní občanský průkaz. 

Plánujete-li dovolenou autem, nezapomeňte na řidičský průkaz a veškeré doklady k vozidlu, jako je technický průkaz a zelená karta. Řidičák si přibalte i v případě, že si v zahraničí plánujete půjčit auto a jezdit na výlety po okolí. Před cestou je také ideální naplánovat trasu a ujistit se, že máte všechny potřebné mapy či aktualizovanou GPS.

U sebe mějte mezinárodní očkovací průkaz a potvrzení o lécích do letadla, pokud je potřebujete během letu – nebo i pro jistotu, kdyby se odbavený kufr zatoulal. Tyto dokumenty jsou nezbytné nejen pro bezpečnostní kontrolu, ale také pro případ, že budete potřebovat lékařskou pomoc v zahraničí.

Hotovost a karty

V ideálním případě je vhodné mít dostatek hotovosti v místní měně na pokrytí prvních dní pobytu. Současně si vezměte minimálně dvě platební karty – ideálně debetní a kreditní (tu potřebujete v případě, že si plánujete vzít auto z půjčovny). Pokud se chcete extra připravit, zkombinujte ještě vydavatele Visa a Mastercard. Pokud ji zatím nemáte, můžete si ji zařídit zde.). I když platí, že bez hotovosti z domu neodcházejte, myslete také na karty. Mnoho zemí akceptuje raději platební kartu než hotovost. Minimálně však u sebe mějte alespoň 50 eur.

Už jste si někdy půjčili na dovolenou? Tak na to pozor! Jak radí webová stránka Do5minut.cz, Nikdy si nepůjčujte na vánoční dárky, dovolenou či drahou elektroniku. Je velký rozdíl mezi tím, zda si chcete prostřednictvím půjčky pořídit novou herní konzoli nebo vyměnit porouchanou lednici za novou. Obecně je doporučováno sjednávat si půjčku na věci s delší životností, než je doba splatnosti úvěru.” “…Ale i úhradě nečekaných výdajů, které by mohly snížit kvalitu vašeho života”. Takže pokud na dovolenou nemáte, vyberte si raději takovou, na kterou máte. Přeci jen i dovolená třeba na Pálavě či Slovensku je velmi pěkná a nemusí být drahá. 

Cestovní pojištění

Cestovní pojištění si zařiďte nejen na dovolenou, ale pro jakékoliv překročení hranic. Pokrývá náklady na zdravotní péči, ztrátu zavazadel, zrušení cesty ale i pojištění odpovědnosti pro další nepředvídatelné události, které by se jinak výrazně prodražily. Pojištění do zahraničí vám poskytne klid, že budete finančně krytí v případě zdravotních problémů. Vždy si předem ověřte, co všechno vaše pojištění na cesty zahrnuje. Zkontrolujte si i již sjednané finanční produkty (karty, účty,..) – možná máte k některému produktu sjednané cestovní pojištění trvale.

Kosmetika

Základní kosmetika by měla zahrnovat zubní pastu a kartáček, šampon/suchý šampon, sprchový gel a deodorant. Nezapomeňte si přibalit i osušku – v některých resortech nebývají k dispozici. Samozřejmostí, na kterou se často zapomíná, je opalovací krém a krém po opalování. I přes silnou vrstvu opalováku se nemusíte obávat, že byste se domů vraceli jako ředitel vápenky. Při cestě letadlem je třeba mít vše tekuté v balení max. 100 ml a celkem všechna balení nesmí překročit 1 l.

Lékárnička na dovolenou

Lékárnička na dovolenou by měla obsahovat základní léky a zdravotnické potřeby. Patří sem léky proti bolesti, proti nevolnostem, obvazy, antiseptikum a léky na zažívací potíže. Nezapomeňte také na medikaci, kterou pravidelně užíváte, a přibalte potvrzení o lécích do letadla, pokud to bude nutné. Jako cukrovkář se nemusíte bát, že vám při bezpečnostní kontrole zabaví injekční jehly pro podávání inzulinu. Pokud s sebou máte lékařské potvrzení, jsou povoleny. 

Pokud cestujete s dětmi, přibalte i dětskou lékárničku, která by měla obsahovat všechny léky a potřeby pro děti. Tím máme na mysli například paralen pro děti, spoustu náplastí, dezinfekce, něco na průjem a také krém na vyrážku (jídlo, sluníčko, změna prostředí,..). Pro malé cestovatele, kteří špatně snášejí delší cestu také kinedryl. Samozřejmostí je, že si na palubu letadla můžete vzít pro ty nejmenší i dobroty a jídlo, aby vydržely v co možná nejlepší náladě. 

Psychická pohoda na cesty

Dovolená by měla být časem odpočinku a relaxace. Před odjezdem si naplánujte vše, co potřebujete udělat, s dostatečným předstihem, nepodnikejte nic náročného. Pokud trpíte úzkostí nebo panickými atakami, vezměte si s sebou léky a naučte se techniky, které vám pomohou zvládat stres. Skvělé je například dechové cvičení. Také se vyhýbejte sluníčku a nechte si na dovolené trochu prostoru pro relaxaci, určitě nepotřebujete náročný výlet každý den. Dodržujte pitný režim a dopřejte si kvalitní spánek bez výčitek. 

Očkování

Před cestou do zahraničí si zkontrolujte, zda jsou vaše očkování aktuální. Některé destinace vyžadují specifická očkování, která musíte mít v mezinárodním očkovacím průkazu. Základní očkování, jako jsou vakcíny proti tetanu, záškrtu, hepatitidě a dalším nemocem, by mělo být aktuální. Pokud plánujete cestu do exotických destinací, ověřte si, jaké další očkování je povinné. 

Plánování a příprava na dovolenou může být náročná, chaotická a nekonečná. S naším průvodcem si však můžete být jisti, že jste na nic nezapomněli. 

Co si zabalit na dovolenou

  • Sbalte si správné doklady, 
  • peníze a platební karty, 
  • zařiďte si cestovní pojištění,
  • připravte si vhodnou kosmetiku, 
  • lékárničku
  • a nezapomeňte myslet i na vlastní pohodu a potřebná očkování. 

To vše vám zajistí příjemnou a prosluněnou dovolenou, plnou smíchu, dobrého jídla a skvělých zážitků. Poslední věc je snad jen dobře zabezpečit váš domov před odjezdem

…a teď už “Šťastnou cestu!”

Jak se změnilo cestování do Anglie?

Brexit patří k nejvýznamnějším politickým událostem v historii Evropy posledních let. Od rozhodnutí o odchodu Spojeného království z Evropské unie je brexit všudypřítomným tématem, které neustále vzbuzuje emoce. Jeho dopad na Anglii je značný a jsou to zejména ekonomické výkyvy i určité politické změny, které mohou zásadním způsobem ovlivnit životy obyvatel této země. Jedno je jisté – Brexit má vliv i na zbytek světa a jeho důsledky pocítíte i při cestování, práci, studiu nebo dlouhodobém pobytu v Británii.

Cestovní pas

Cestování do Spojeného království se v určitých věcech mění. A stejně tak život lidí, kteří pobývají v Británii dlouhodobě, ale nemají britské občanství. Od 1. února 2020 už Velká Británie není členem Evropské unie. Na začátku roku 2021 pak skončilo přechodné období, ve kterém platila ještě stará pravidla.

Nyní už můžete vstoupit pouze s platným cestovním pasem, jehož platnost nevyprší po celou dobu vašeho pobytu. Už tedy nestačí pouze občanský průkaz, jako v zemích EU. Pokud s sebou chcete vzít do Británie děti mladší 15 let, pamatujte, že musí mít vlastní pas.

Pokud cestujete do Británie za pracovními účely na kratší dobu (za účelem služební cesty, schůzky, konference apod.), stačí vám také pouze cestovní pas.

Vízum do Británie

Bez víza je do Velké Británie povoleno cestovat pouze za účelem turismu nebo návštěvy rodiny a přátel. Délka vašeho pobytu ale nesmí přesáhnout 6 měsíců. Chystáte-li se na pobyt delší, musíte si předem zažádat o vízum, pro občany EU je žádost ve zjednodušeném režimu.

Pokud se ovšem chystáte ve Spojeném království studovat, pracovat – ať už pro firmu nebo podnikat a nebo jedete na stáž, potřebujete si vyřídit vízum.

Víza a poplatky

Pokud jedete do Británie na půl roku a déle, nebo za jiným účelem než turistika či návštěva rodiny, musíte si předem vyřídit vízum. Poplatky za něj se liší podle délky a druhu. Pohybují se mezi 250–1500 librami (roční studentské vízum činí 470 liber, pracovní povolení 624 liber, za pracovní povolení na 5 let až 4 340 liber).

Dodatečné doklady

Cestujete-li do Anglie na krátkou dobu, můžete vstoupit s platným pasem, ale může se stát, že po vás na letišti budou chtít doložit další doklady nebo potvrzení:

  • o dostatku financí pro celý váš pobyt
  • doložení dostatečných financí pro návrat domů
  • doklad o zajištění ubytování na celou dobu pobytu
  • doklad, že účelem vaší cesty je opravdu turismus nebo informace o tom, koho navštěvujete

Pokud cestuje dítě do 18 let, mohou chtít navíc doložit:

  • dopis rodičů s jejich kontaktními údaji
  • informace o tom, u koho je ubytováno
  • případně i vyjádřením daných hostících osob

Status usedlíka

Na území Anglie, Walesu, Skotska a Severního Irska žije mnoho občanů Evropské unie díky předchozímu pravidlu volného pohybu v rámci EU. Pokud však chtějí legálně pobývat dál v Británii, musí získat statut usedlíka nebo „předběžného“ usedlíka.

Do 31. prosince 2025 mohou lidé s tímto statutem překročit hranice Velké Británie jen s dokladem totožnosti, po tomto datu už budou muset při vstupu do Spojeného království předkládat cestovní pas, díky statusu usedlíka ovšem nemusí mít britské vízum.

Zdravotní pojištění

Nadále platí zdravotní pojištění, které poskytuje Evropský průkaz zdravotního pojištění. Nemusíte se tedy bát, že by vás neošetřili nejen při úrazu a akutní péči, ale nárok máte i na klasické úkony u lékaře a standardní zdravotní péči jako běžní obyvatelé.

Mobilní operátoři

Vystoupení Británie z Evropské unie má bohužel vliv na poplatky za roaming. Bude to možná jeden z nejzásadnějších rozdílů, které běžný návštěvník země z EU pocítí. Před cestou si vždy ověřte konkrétní podmínky vašeho operátora a zpoplatnění hovorů a dat. Například Vodafone aktuálně uvádí, že poskytuje dál stávající poplatky za hovory a data podle vašeho tarifu v Británii, stejně jako v Norsku, Lichtenštejnsku a na Islandu, ale podmínky se mohou lišit u jiných operátorů.

Cesty autem a řidičský průkaz

Pro jízdu autem po Británii stačí mezinárodní řidičský průkaz a platná zelená karta, tedy potvrzení o povinném ručení. Nezapomeňte na levostranný provoz.

Celní předpisy

Bezcelně můžete převážet pouze zboží pro vlastní potřebu. Například v případě tabáku maximálně 250 g, 200 kusů cigaret, 50 doutníků, u alkoholu max. 4 litry lihovin, 18 litrů vína, 42 litrů piva. Ministerstvo zahraničních věcí ČR doporučuje si vždy ověřit, zda se podmínky nezměnily.

Česká ambasáda

V případě ztráty nebo odcizení pasu ve Velké Británii v první řadě kontaktujte místní policii na nejbližší stanici. Poté požádejte Velvyslanectví ČR v Londýně, které vystaví doklad o odcizení a obeznámí příslušný obecní úřad v ČR. Konzulární úřad Velvyslanectví České Republiky v Londýně vyřizuje denně okolo stovky emailů a telefonní linka může být vytížená, proto případně pošlete email a v klidu vyčkejte na odpověď. Stejně tak můžete služby Velvyslanectví potřebovat při žádosti o schůzku ohledně víza nebo pokud budete potřebovat matriční záznamy nebo řešíte jiné souvislosti s příbuzenskými vztahy v Británii.

Cestovní pas pro dítě

Děti, bez rozdílu věku, musí mít svůj vlastní biometrický pas. Podle nařízení EU č. 444/2009 a podle zákona č. 197/2010 Sb., skončilo dnem 1. července 2011 zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů. Žádáte o něj, stejně jako u dospělého, na magistrátě dle vašeho bydliště.

K vyřízení budete potřebovat:

  1. Rodný list dítěte
  2. Občanský průkaz zákonného zástupce
  3. Jestli jej vyřizujete poprvé, musíte předložit doklad o českém státním občanství dítěte

Není třeba fotografie! Dítě bude vyfoceno na místě.

Co je dále třeba vědět

  • Lhůta pro vydání pasu: 30 dní
  • Cena: 100 Kč
  • Expresně vyrobený do 6 dnů za 2 000 Kč
  • Doba platnosti pasu: 5 let

Hotový cestovní doklad si přijde vyzvednout zákonný zástupce.

Jakmile budete mít vyřízený pas pro dítě, můžete jej vyřídit i pro vašeho domácího mazlíčka – a můžete jet všichni.